Allgemeine Geschäftsbedingungen

Digital Arena - ALLGEMEINE NUTZUNGSBEDINGUNGEN

1.Definitionen

Die weiter unten aufgeführten Begriffe haben, wenn sie mit Großbuchstaben verwendet werden, die im Folgenden genannte Bedeutung. Dabei schließen die Begriffe im Singular die Begriffe im Plural ein und umgekehrt.

“Biesse”: Biesse S.p.A mit Rechtssitz in Via della Meccanica, 16, 61122, Pesaro (PU), Italien, die den Nutzern die Webinare über die Plattform zur Verfügung stellt; “Anmeldedaten”: eindeutige Verbindung von Nutzernamen und Passwort, die angegeben werden muss, um sich auf der Plattform zu registrieren;

“DSGVO”: Verordnung (EU) 2016/679 zum Schutz der personenbezogenen Daten;

“Datenschutzerklärung”: Informationen, die Biesse als Verantwortlicher der Verarbeitung gem. Art. 13 der DSGVO bereitstellen muss;

“Plattform”: die Website www.digitalarena.biessegroup.com, die es jedem Nutzer ermöglicht, die verfügbaren Webinare zu konsultieren und auf die Detailinformationen zu jedem einzelnen davon und in einigen Fällen auf den zugehörigen Trailer zuzugreifen und sie nach der Registrierung anzusehen;

“Trailer”: kurzes Einführungsvideo zum Webinar, das auch Besucher ansehen können;

“Nutzer”: der Benutzer der Plattform, der sich durch Ausfüllen des entsprechenden Registrierungsformulars online registriert hat und die Webinare vollständig anzeigen kann:

“Besucher”: der Benutzer der Plattform, der nur den Trailer anzeigen kann;

“Webinar”: Informations- und/oder Schulungssitzungen, deren Gegenstand die Holz-, Advanced Materials-, Glas- oder Steinindustrie ist und die kostenlos online über die Plattform abgerufen werden können.

1 Betreff

1.1 Dieses Dokument enthält die allgemeinen Bedingungen und Bestimmungen für die Nutzung der Plattform seitens der Besucher und Nutzer und die Arten der Nutzung der Webinare.

2 Registrierung auf Digital Arena

2.1 Um die Webinare in vollem Umfang nutzen zu können, ist es notwendig, sich zuvor auf der Plattform zu registrieren oder, wenn Sie bereits registriert sind, durch Authentifizierung auf diese zuzugreifen, wie im folgenden Artikel 3.1 angegeben.

2.2 Für die Registrierung auf der Plattform ist es erforderlich:

a) nach dem Lesen der Datenschutzerklärung die geforderten und als “Pflichtfelder“ angegebenen Daten einzugeben und somit die Anmeldedaten festzulegen;

b) diese Nutzungsbedingungen und die damit verbundenen einschränkenden Klauseln ausdrücklich durch Anhaken der entsprechenden Kästchen annehmen.

2.3 Bei der Registrierung ist es möglich, durch Anhaken der entsprechenden Kästchen die Zustimmung zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten zu allgemeinen Marketing- und Profilingzwecken zu erteilen, wie in der Datenschutzerklärung besser dargelegt.

2.4 Der Nutzer verpflichtet sich, diese Anmeldedaten an einem sicheren und geschützten Ort zu verwahren und sie nicht Dritten mitzuteilen.

2.5 Der Nutzer gewährleistet unter Übernahme der gesamten Haftung zu eignen Lasten die Wahrhaftigkeit und Korrektheit aller personenbezogenen Daten, die er bei der Registrierung bereitgestellt hat, und verpflichtet sich, diese aktuell zu halten.

2.6 Die Benutzung der Plattform ist nur durch Volljährige gestattet.

3 Verwendung der Anmeldedaten durch den Nutzer

3.1 Nach erfolgter Registrierung müssen sich die Nutzer, um die Webinare in vollem Umfang anzuzeigen, ausweisen, indem sie in dem entsprechenden Kasten auf der Plattform die genannten Anmeldedaten eingeben.

3.2 Die Anmeldedaten sind persönlich und dürfen nicht abgetreten werden. Die Nutzer sind verpflichtet, diese Daten mit höchster Sorgfalt zu verwahren und geheimzuhalten, um die Nutzung durch Dritte zu verhindern.

3.3 Die Nutzer sind verpflichtet, ein Passwort zu wählen, das nicht leicht identifizierbar ist, und sicherzustellen, dass es nicht über Fragen/Antworten abrufbar ist, die Dritten bekannt sein können. Darüber hinaus müssen Sie dieses regelmäßig ändern. Der Nutzer nimmt zur Kenntnis, dass Biesse sich das Recht vorbehält, eine Änderung des Passworts zu verlangen, sofern sie dies für erforderlich hält.

3.4 Bei Verlust der Anmeldedaten können die Nutzer das Passwort über die Funktion zur Wiederherstellung des Passworts wiedererlangen.

3.5 Der Nutzer haftet für jede Nutzung der Anmeldedaten durch befugte und unbefugte Dritte, sowie für jeden Schaden, der Biesse und/oder Dritten durch die Nichteinhaltung der obigen Bestimmungen entsteht, und er verpflichtet sich ab sofort, Biesse von jeder und gleich welcher Forderung schad- und klaglos zu halten, und zwar auch von Schadenersatzforderungen, die direkt oder indirekt durch die Nutzung oder den Missbrauch, wie oben angeführt, entstehen.

4 Verfügbarkeit des Dienstes und Haftungsbeschränkung von Biesse

4.1 Der Besucher und der Nutzer nehmen zur Kenntnis und akzeptieren, dass die Nutzung der Plattform und damit die Inanspruchnahme der Trailer und Webinare aus Gründen, die sich der Kontrolle durch Biesse entziehen - wie zum Beispiel, aber nicht ausschließlich, Verlangsamung, Stau und/oder Überlastung des Systems, des Internet-Zugangsnetzes, der Telefonleitungen und der Rechner, die den Telematikverkehr steuern, Manipulation oder rechtswidrige Eingriffe durch Dritte auf der Plattform, Funktionsstörungen/falsche Konfiguration der vom Besucher oder Nutzer verwendeten Anschlussgeräte oder Manipulationen oder Eingriffe auf diesen Geräten durch letztere oder durch Dritte, fehlerhafte Nutzung der Plattform durch den Besucher oder den Nutzer.

4.2 Der Besucher und der Nutzer nehmen zur Kenntnis, dass die Funktionen der Plattform - erforderlichenfalls auch ohne vorherige Ankündigung - ausgesetzt werden können, zum einen, um sicherzustellen, dass sowohl die Maßnahmen durchgeführt werden können, die der korrigierenden Instandsetzung zur Behebung von Schäden, Mängeln, Fehlern und/oder Funktionsstörungen (Bug) der Plattform dienen als auch solche, die der weiterentwickelnden Instandhaltung, die der Verbesserung von Funktion und Nutzbarkeit, der Erweiterung um neue Funktionen, sowie der Anpassung der Plattform an die rechtlichen Entwicklungen und an die Umgebung (Update) dienen, und zum anderen bei Notfällen oder Bedrohungen der Sicherheit. Unbeschadet davon wird Biesse in jedem Fall darauf achten, sie innerhalb kürzester Zeit wiederherzustellen, um etwaige Unannehmlichkeiten für Besucher und Nutzer zu minimieren.

4.3 Der Besucher und der Nutzer nehmen zur Kenntnis und akzeptieren, dass Biesse nicht, mit alleinigem Ausschluss der Annahme von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit, für jeden und gleich welchen direkten oder indirekten Schaden haftbar gemacht werden kann, den der Besucher oder der Nutzer in Folge oder in Verbindung mit der Nutzung oder Nicht-Nutzung der Plattform erleidet, auch in Bezug auf die in den vorstehenden Absätzen genannten Fälle. Des Weiteren, dass die Plattform und die Events in dem Zustand, in dem sie sich befinden ("so, wie sie sind" und "nach Verfügbarkeit") von Biesse bereitgestellt und vom Besucher und vom Nutzer angenommen werden und dass Biesse keine Gewährleistung im Hinblick auf die durch die Verwendung der Plattform erwarteten, erhofften oder erhaltenen Ergebnisse bietet.

5 Rechte und Pflichten der Besucher und Nutzer

5.1 Biesse gibt den Nutzern die Möglichkeit, die Webinare und das durch sie verbreitete Material anzuzeigen, und den Besuchern, einige Trailer anzusehen. Es versteht sich, dass weder Besucher noch Nutzer Inhalte hochladen können.

5.2 Der Besucher und der Nutzer verpflichten sich, die Trailer und Webinare gemäß diesen Nutzungsbedingungen und unter umfassender Achtung aller Rechte, einschließlich der Urheberrechte und im Allgemeinen der Rechte des geistigen und gewerblichen Eigentums, sowie aller geltenden Rechtsvorschriften und Bestimmungen zu nutzen.

5.3 Der Besucher und der Nutzer nehmen zur Kenntnis, dass es insbesondere untersagt ist:

i) die Inhalte, die Biesse auf der Plattform über Trailer und Webinare bereitstellt, (ganz oder teilweise) aufzunehmen, weiterzuverwenden, zu verbreiten, zu ändern, auch nur teilweise abzuwandeln, zu übersetzen, zu kopieren, zu reproduzieren, zu verteilen, oder sonst (kostenlos oder gegen Bezahlung) auf eine Weise zu verwenden, die von diesen Nutzungsbedingungen oder verbindlichen Rechtsvorschriften nicht gestattet werden, oder sonstige Handlungen auszuführen, die nicht ausdrücklich vorgesehen sind und speziell vereinbart wurden;

ii) Arbeiten anzufertigen, die vollständig oder teilweise auf den Trailern, Webinaren oder der Plattform basieren;

iii) auf irgendeine Weise zu versuchen, den Quellcode der Plattform herauszufinden;

iv) auf der Plattform vorhandene Marken, und zwar auch De-facto-Marken, Logos, grafische Elemente und Bilder oder eventuell auf der Plattform zitierte Produktnamen oder Firmennamen, die Eigentum der jeweiligen Inhaber sind, in Umlauf zu bringen, bereitzustellen, zu reproduzieren oder zu kopieren;

v) die Plattform zu entschlüsseln, zu dekompilieren oder zu zerlegen, oder an ihr Reverse-Engineering-Operationen vorzunehmen;

vi) Verhaltensweisen an den Tag zu legen, die die Sicherheit der Systeme und/oder Geräte Dritter beeinträchtigen, die Funktionen der Plattform beschädigen, ihren Betrieb unterbrechen, ihre Verwendung durch andere Nutzer stören oder einen unbefugten Zugriff erlauben könnten;

vii) zu versuchen, auf die Dienstleistung durch eine andere Methode als die von Biesse zur Verfügung gestellte Software-Schnittstelle zuzugreifen.

5.4 Der Nutzer verpflichtet sich, Biesse umgehend zu informieren, wenn ihm ein unbefugter Zugriff auf die Plattform bekannt wird.

6 Garantien und Haftung des Besuchers und des Nutzers

6.1 Der Besucher und der Nutzer erkennen an, dass Plattform, Trailer und Webinare Eigentum von Biesse oder der jeweiligen Inhaber sind, vertrauliche Informationen enthalten und durch die hierfür anwendbaren Rechtsvorschriften geschützt sind.

6.2 Bei Verstößen gegen die Bestimmungen aus den vorhergehenden Art. 5.2 und 5.3 sind der Besucher und der Nutzer die ausschließlich Haftenden, mit ausdrücklicher Schadloshaltung von Biesse oder der Inhaber der geistigen oder gewerblichen Eigentumsrechte gegen jede Forderung von Dritten aufgrund des vorgenannten Verstoßes.

6.3 Es wird vereinbart, dass Biesse in diesem Fall, sowie im Fall eines Verstoßes wie unter dem vorangehenden Punkt 3.2, oder sofern stichhaltige Gründe für die Annahme bestehen, dass das Konto von unbefugten Dritten, oder vom Nutzer selbst auf unrechtmäßige und/oder rechtswidrige Weise genutzt wird, nach eigenem Ermessen und ohne Erfordernis einer vorherigen Ankündigung jede Maßnahme ergreifen kann, die sie zum Schutz ihrer Interessen für notwendig oder auch nur für angemessen hält. Dazu gehören auch die Sperrung und/oder Schließung des betreffenden Nutzerkontos, unbeschadet sämtlicher rechtlicher Behelfe, einschließlich des Rechts, diesen Vertrag gem. Art. 1456 C.VC. [ital. ZGB] aufzulösen und die Entschädigung für die entstandenen Schäden zu verlangen.

7 Mitteilungen

7.1 Sämtliche Mitteilungen, Meldungen oder Reklamationen der Besucher oder Nutzer müssen Biesse schriftlich per E-Mail an die Adresse webinar@biesse.com zugestellt werden. In dieser E-Mail sollten in eindeutiger und verständlicher Weise die Daten des Absenders angegeben und, sofern erforderlich, eine genau Beschreibung des jeweiligen Problems beigefügt werden (wenn möglich, sollte außerdem jede Dokumentation, die für die Bereinigung der Angelegenheit als geeignet erscheint, im Anhang übersandt werden). Biesse verpflichtet sich, die Mitteilungen innerhalb von 20 (zwanzig) Werktagen nach Erhalt zu beantworten.

7.2 Jede Mitteilung von Biesse an den Nutzer erfolgt per E-Mail an die vom Nutzer bei der Registrierung angegebene Adresse oder per Online-Mitteilung auf der Webseite der Plattform.

8 Dauer und Rücktritt

8.1 Die Gültigkeitsdauer dieser Nutzungsbedingungen ist unbefristet. Davon unberührt bleibt das Recht des Nutzers, sein Konto jederzeit zu schließen.

8.2 Der Besucher und der Nutzer nehmen zur Kenntnis, dass Biesse jederzeit ohne Kosten oder Pflichten von diesem Vertrag, auch durch den Abzug der Plattform vom Markt, zurücktreten kann, indem sie zuvor mit einer Frist von 30 (dreißig) Tagen auf der Webseite ankündigt.

9 Ausdrückliche Kündigungsklausel

9.1 Biesse behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen mit einfacher schriftlicher Mitteilung an den Nutzer zu kündigen, sofern dieser auch nur eine einzige der in Art. 5 aufgeführten Pflichten verletzt.

10 Anwendbares Recht und Gerichtsstand

10.1 Diese Nutzungsbedingungen unterliegen italienischem Recht.

10.2 Für alle Streitigkeiten zu Auslegung, Anwendung und/oder Gültigkeit dieser Nutzungsbedingungen ist ausschließlich und auch abweichend von den Bestimmungen zur Gebietszuständigkeit das Gericht Pesaro (Italien) zuständig. Davon ausgenommen sind eventuelle zwingende Rechtsvorschriften zum Schutz des Besuchers oder des Nutzers, die als Verbraucher qualifiziert werden können.”.